Mecano
année 1982
Hoy no me puedo levantar
(Ignacio Cano/Jose Maria Cano)
estribillo:
hoy no me puedo levantar
el fin de semana me dejo fatal
toda la noche sin dormir
bebiendo, fumando y sin parar de reir
hoy no me puedo levantar
nada me puede hacer andar
no se que es lo que voy a hacer
me duelen las piernas, me duelen los brazos
me duelen los ojos, me duelen las manos
hoy no me puedo concentrar
tengo la cabeza para reventar
es la resaca del champan
burbujas que suben y despues se van
hoy no me levanto estoy que no ando
hoy me quedo en casa guardando la cama
hay que ir al trabajo, no me da la gana
me duelen las piernas, me duelen los brazos
me duelen los ojos, me duelen las manos
hoy no me puedo levantar
nada me puede hacer andar
estribillo
retour aux titres
No me enseñen la leccion
(Ignacio Cano)
no te aburras mas
cierra el libro ya
toda la leccion
puede ser mortal
entra el profesor
te va a preguntar
viene hacia ti
tu vas a estallar
estribillo:
y gritas
no no no,
no me enseñen la leccion
no no no,
no me enseñen la leccion
no no no,
no me enseñen la leccion
que no tengo ganas de aprenderlo todo
no no no,
no me enseñen la leccion
que no tengo ganas de aprenderlo todo
tu quieres viajar
en algun avion
tu quieres soñar
con algo mejor
el clan familiar
esta contra ti
ellos ven que tu
no eres muy normal
estribillo
retour aux titres
Perdido en mi habitacion
(Ignacio Cano)
estribillo:
perdido en mi habitacion
sin saber que hacer
se me pasa el tiempo
perdido en mi habitacion
entre un monton
de discos revueltos
enciendo el televisor
me pongo a fumar
bebo una cerveza para merendar
y me voy a emborarchar
de tanto beber
no paro de hablar
con esa pared
perdido en mi habitacion
busco en el cajon
alguna pastilla
que me pueda relajar
me pueda quitar
un poco de angustia
no se que libro mirar
que revista ver
la tele se acaba que se puede hacer
mi mente empieza a vibrar
de tanto pensar
ya no hay nada claro
en mi soledad
perdido en mi habitacion
con todo al reves
se pasan las horas sin saber que hacer
perdido en mi habitacion
con todo al reves
se pasan las horas sin saber que hacer
perdido en mi habitacion
con todo al reves
se pasan las horas sin saber que hacer
perdido en mi habitacion
con todo al reves
se pasan las horas sin saber que hacer
estribillo
retour aux titres
Cenando en paris
(Jose Maria Cano)
ibamos bajando
desde monmartre
tu mirada fija
en algun lugar
mas y mas
juntos en cada escalon
yo trate de sacar conversacion
te pregunte algo
y sin contestar
tu me invitaste a cenar
cenando en paris
cenando en paris
nos sentaron solos
en un salon
tu elegiste cena
para los dos
y no se
bien como llego a ocurrir
creo que
te trate de seducir
nos sirvieron vino
para empezar
y me besaste al brindar
cenando en paris
cenando en paris
ibamos bajando
desde mormatre
tu mirada fija
en algun lugar
y no se
bien como llego a ocurrir
tu me invitaste a cenar
cenando en paris
cenando en paris
cenando en paris
cenando en paris
retour aux titres
Maquillaje
(Ignacio Cano)
no me mires
no me mires
no me, no me, no me mires
no me mires
no me mires
dejalo ya
que hoy no me he puesto
el maquillaje
hey mi aspecto externo es demasiado vulgar
para que te pueda gustar
no me mires
no me mires
no me, no me, no me mires
no me mires
no me mires
dejalo ya
que hoy no me he peinado a la moda
y tengo una imagen demasiado normal
para que te pueda gustar
sombra aqui, sombra alla
maquillate, maquillate
un espejo de cristal
y mirate y mirate
sombra aqui, sombra alla
maquillate, maquillate
un espejo de cristal
y mirate y mirate
mirate y mirate
mirate y mirate
mirate y mirate
no me mires, no me mires
dejalo ya
no he dormido nada esta noche
hey tengo una cara que no puedes nirar
porque te vas a horrorizar
mira ahora, mira ahora
mira mira mira ahora
mira ahora
puedes mirar
que ya me he puesto el maquillaje
hey si ves mi imagen
te vas a alucinar
y me vas a querer besar
sombra aqui, sombra alla
maquillate, maquillate
un espejo de cristal
y mirate y mirate
retour aux titres
Me cole en una fiesta
(Ignacio Cano)
no me invito
pero yo fui
tras la esquina espero el momento
en que no me miren
y meterme dentro
era mi oportunidad
unos entran otros van saliendo
y entre el barullo
yo me cuelo dentro
estribillo:
ahi me cole y en tu fiesta me plante
coca cola para todos y algo de comer
mucha ni§a mona
pero ninguna sola
luces de colores
lo pasare bien
yo me preguntaba
quien me la puede presentar
yo me preguntaba
que es lo que le voy a contar
la vi pasar y me escondi
con su traje transparente
iba provocando a la gente
ella me vio y se acerco
el flechazo fue instantaneo
y cayo entre mis brazos
estribillo
retour aux titres
La maquina de vapor
(Ignacio Cano)
hay un disco que me excita
habla de una relacion
el amor entre un hombre
y una maquina a vapor
siempre lo estoy escuchando
es mi unica cancion
si alguien entra a cambiarlo
lo hecho de mi habitacion
estribillo:
no, no no, no quites nunca esa cancion
no no, no seas antiguo y dejate llevar
todo es posible en el amor
el le aprieta algunas tuercas
y ella da un beso de gas
el programa algun registro
que la haga disfrutar
el trabajo se convierte en su maxima pasion
el hombre se ha enamorado de su propia creacion
estribillo
retour aux titres
Me voy de casa
(Ignacio Cano)
todas sus maletas las hizo en un momento
cuando las cerraba tuvo una sensacion
ya nada podia reterlo mas tiempo
no dudo en irse a pie a la estacion
ya no puedo mas quiero
irme lejos de aqui
fuera de mi casa quiero
salir pronto de aqui
vivir con amigos quiero
irme de compras y
acostarme tarde quiero
vivir tranquilo y
salir con las chicas quiero
vestir de rosa y gris
tocar la guitarra quiero
montar en moto y
jugar a los dados quiero
ir por la calles y
y sentirme libre
quiero quiero quiero
estribillo:
ya no puedo mas
y quiero salir pronto de aqui
ya no puedo mas y quiero
ya no puedo mas
y quiero salir pronto de aqui
ya no puedo mas y quiero
ya no puedo mas
y quiero salir pronto de aqui
ya no puedo mas y quiero
al salir de casa dio un portazo tremendo
todos se quedaron sin la respiracion
ellos se pensaron volvera al momento
y el se fue corriendo
y cantando esta cancion
estribillo
retour aux titres
254.13.26
(Jose Maria Cano)
un teorema una funcion
de desintegracion, y series convergentes
me empiezo a recalentar
o dejo de estudiar
o va estallar mi frente
que alguien me venga a salvar
estribillo:
254.13.26
marco tu telefono una y otra vez
no lo coge, no lo coge, no lo coge nadie
donde estas maldita, ponte de una vez
hay que ver, este neron
vaya organizacion
orgias y mentiras
no se hacer la traduccion
me sale que sillon
es novio de espartaco
que alguien me venga a salvar
estribillo
retour aux titres
El fin del mundo
(Ignacio Cano)
la noches son muy laragas
en el siglo 90
la luna es la que manada
el dia esta devuelta
estribillo:
se apaga el sol
y la luz
y el calor
muere la flor
y se olvidan del mar
los cines son carotes
en el siglo 90
la gente esta revuelta
no hay sitio en el planeta
estribillo
retour aux titres
Solo soy una persona
(Jose Maria Cano)
no tengo motores areaccion
nunca he querido ser un avion
y no tengo escamas en la piel
entre otra cosas no soy un pez
y no tengo asiento y no tengo ruedas
porque no soy una moto
estoy conformada en 3 dimensiones
porque no soy una foto
no tengo bolas de cristal
no soy un arbol de navidad
es apagado mi color
porque tampoco soy una flor
y no quiero andar porentre las cloacas
por que no soy una rata
ni ir a parar al cubo de la basura
porque no soy una lata
no soy ni hombre ni mujer
solo soy una persona
solo soy una persona
solo soy una persona
solo soy una persona
no tengo botones que apretar
ni organigramas que programar
no tengo manillas ni hago dindon
porque tampoco soy un reloj
y no tengo mando para sintonias
porque no soy una radio
y no tengo sitio para mucha gente
porque no soy un estadio
no soy ni hombre ni mujer
solo soy una persona
retour aux titres
transcrit d'après l'ancienne page de Miguel Barrera (mbarrera@araucaria.cec.uchile.cl)
