1 - Le Ciné
"El Cine" (I.Cano)

La queue de cette nuit n'a vraiment pas de fin,
deux heures en espérant qu'ils n'afficheront pas
l'embêtante petite pancarte de "la salle est au complet".
J'ai pu passer la porte, j'ai donné 10 balles,
ne m'installez pas devant ni derrière non plus,
toujours sur l'écran est inscrit :
"Visitez notre bar".
Les lumières se sont éteintes ça va commencer,
la fille avec la torche a déjà pris sa place,
indice que quelque chose d'émouvant va arriver.
Sur la photo figée d'une très grande ville,
les noms et les prénoms de ceux qui seront,
acteurs, directeurs, producteurs et autres personnes.

Le bruit des entreprises qui se réveillaient,
les odeurs et les couleurs de la grande ville,
m'on fait sentir que j'étais là bas, qu'j'étais là bas.
Le corps de cette fille qui commençait à trembler
quand le héros a essayé d'l'embrasser,
m'on fait sentir que j'étais là bas,
que j'étais heureux. 

Les 1ères petites scènes d'aproximation,
font que tu rentres tout d'suite dans la situation,
et vraiment petit à petit s'écoule l'action.
On dirait qu'il s'est produit une petite panne,
on siffle le projectionniste, mauvaise situation,
la fille était déjà nue quand ça s'est coupé.
Le rythme s'est rétabli, la fin est arrivée,
un murmure qui demande : le film t'as plu ?
et un défilé d'zombies qui abandonnent la p'tite salle.

Pendant 1h et demie j'ai pu être très heureux,
en bouffant du chocolat et du bon pop-corn,
en sentant que c'était moi qui embrassait
cette belle actrice.

Le bruit des entreprises qui se réveillaient ...

2 - Ca bouge pas à New York
"No hay marcha en Nueva York" (J.M.Cano)

C'est une occasion singulière celle que le dollar
soit dévalué,
qu'il ne faut pas laisser échapper,
pour voyager outre mer, à un moment donné.

Quand je prends une décision,
je suis pire que Napoléon,
et même si je n'aime pas l'avion,
je suis un homme d'action, et pour ça :

J'm'en vais à New York, avec la bouteille de fondateur,
j'm'en vais à New Yord, avec le couteau d'explorateur,
je me sens mal dans l'avion, Melle l'hôtesse,
je digère mal le repas, seriez vous assez aimable
pour me conduire aux toilettes ?

Un trou noir et puis peu après, un vol plané à l'envers
autour des gratte-ciels,
et moi disposé à triompher comme St Jean de La Croix,
dans le Carmel.

Ma première désillusion, les problèmes de communication :
plus de deux millions d'hispanisants,
mais personne ne parle le chrétien.

Je suis à New York, et j'vois pas ça d'un très bon oeil.
Je suis à New York, je n'ai pas encore vu 1 acteur,
ils me blessent dans mon orgueil :
ne m'laissant pas entrer dans les boîtes à la mode,
car si t'es "spanish" t'as même pas un soda.

Comme dans "Les Enfants du Silence" j'ai essayé d'demander
à un policier : pour la Statue de La Liberté,
par quel chemin faut il passer ? Sa seigneurerie.
Et en prenant la position, du grand monument en question,
il pensa qu'j'étais communiste et qu'j'cherchais la baston
et j'l'ai trouvée.

Ca bouge pas à New York, même si Henry Ford vous l'assure,
ça bouge pas à New Yord, et les jambons sont de York,
j'pensais que ça allait être mieux.
Car ils te rendent débile avec leurs sales feuilletons,
c'est une illusion et je veux retourner à Madrid.

Deux petites notes pour comprendre la chanson : "Les Enfants du Silence" : film dans les années 80 qui fit connaître l'actrice sourd muette Marlee Matlin (je crois). Mais je ne suis pas sûre à 100 % du titre en français. En Espagne, on appelle le jambon blanc : jamon de York.

3 - Une Femme avec une Femme
"Mujer contra Mujer" (J.M.Cano)

Deux femmes qui se tiennent la main,
ça n'a rien qui peut gêner la morale.
Là où le doute s'installe,
c'est que ce geste se fasse sous la table.
Quand elles sont seules, comme elles n'ont rien à perdre,
après les mains, la peau de tout le reste.
Un amour qui est secret,
même nues elles ne pourraient le cacher.
Alors sous les yeux des autres,
dans la rue elles le déguisent en amitié.
L'une des deux, dit que c'est mal agir,
et l'autre dit, qu'il vaut mieux laisser dire.
Ce qu'ils en pensent ou disent ne pourrait rien y faire :
 
Qui arrête les colombes en plein vol ?
A deux au ras du sol,
une femme avec une femme.

Je ne veux pas les juger,
je ne veux pas jetter la première pierre,
et si en poussant la porte,
je les trouve bouche à bouche dans le salon.
Je n'aurais pas l'audace de tousser,
si ça m'dérange, je n'ai qu'à m'en aller.
Qu'avec mes pierres elles construiraient
leur forteresse.

Qui arrête les colombes en plein vol ? ...
Qui arrête les colombes en plein vol ? ...

4 - Les Amants
"Los Amantes" I.Cano)

Je suis un de ces amants, aussi élégant que ceux d'avant
qui portent toujours des gants.
Pendant la semaine je suis très cool,
mais le dimanche je m'arrange bien
avec mon costume en lin.
Et j'vais chercher sur les balcons,
de belles Juliettes pour faire mes chansons,
et leur faire les honneurs.

Et j'suis toujours en m'cassant la voix,
chantant des strophes sous ta grande fenêtre.
Sors, Amour, car ce troubadour,
est en train d'crever de chaud.

Je suis un monsieur bien élevé,
beau, courtois, et compagnon aimable,
un célibataire convoité.
Et comme je n'ai aucun complexe,
je me regarde dans tous les miroirs,
avant d'aller draguer.
Si quelques fois, je fais des erreurs,
pour que tu pleures pas je te d'mande pardon,
avec un million de fleurs.

 Et j'suis toujours en m'cassant la voix ...

Je suis un de ces amants ...

5 - La Force du Destin
"La Fuerza del Destino" (I.Cano)

On s'est vus 3 ou 4 fois, dans toute notre ville,
une nuit dans le Bar de l'Or, j'ai décidé d'me lancer.
Tu m'avais dis 19 années, j'ai voulu te faire confiance,
mais ce n'était ni trop ni trop peu,
je n'sais pas où commencer.

Et on est rentrés dans la voiture,
mon ami, ton amie, toi et moi,
j't'ai dis "bébé embrasse moi",
tu m'as répondu que non.
On a mal commencé et moi qui croyait
que c'était un bon plan.

Cette nuit fut un vrai désastre,
j't'ai même pas embrassée,
ces deux là sont deux grosses coincées,
on est partis dormir.

Mais la force du destin, nous a fait r'commencer :
2 ciné et quelques concerts et on est sortis ensembles.
J'n'sais pas si c'est ta tête bizarre :
un oeil ici et une dent là bas,
ou le petits corps de gitane,
une femme à moitié terminée.

Ton très bon coeur, c'est la raison qui m'a vraiment fait craquer.

Et on est rentrés dans la voiture ...

Et depuis ce jour là jusqu'à maintenant,
le très beau jeu de l'amour,
nous a fait jouer pendant 3 ans,
après il nous sépara.
Mais la force du destin, nous a fait r'commencer,
et si l'hiver est vraiment trop froid,
je veux être contre toi.

6 - Laïka
"Laika" (I.Cano)

Elle était russe et elle s'appelait Laïka,
c'était une chienne très normale,
après être un animal très courant,
elle est d'venue une étoile mondiale.
Ils l'ont mise dans une navette,
pour en observer la réaction,
ce fut la 1ère astronaute,
dans l'espace extérieur.

La fusée est déjà prête pour décoller,
le control en Terre dit à Laïka : Adieu.

A la base tout était en silence,
en attendant un quelconque signal,
tous avecs les casques sur les oreilles,
entendirent la chienne aboyer.
Et sur la Terre une énorme fête :
des cris, des rires, des pleurs, du champagne.
Laïka regardait par la fenêtre :
"Qu'est ce que c'est qu'cette boule de couleur ?
Et qu'est ce que j'fais en tournant autour ?"

La fusée est déjà prête pour décoller ...

Une nuit en regardant au télescope,
une nouvelle lumière est apparue,
personne n'a pu donner une explication,
en voyant ce nouveau soleil.
Et si on écoute la légende,
alors on devra tous penser,
que sur Terre il y a 1 chienne en moins,
et dans le ciel une étoile en plus.

La fusée est déjà prête pour décoller ...

7 - Le Blues de l'Esclave
"El blues del Esclavo" (J.M.Cano)

Etre un p'tit nègre, c'est la misère,
être un esclave, je le digère pas,
j'en ai trop marre, d'autant travailler toute la journée,
dans les terres de ce maudit petit monsieur.
Tous mes collègues, pensent pareil,
soit y a un Spartacus pour nous aider,
soit tout ça change, ou on s'casse à Gambie,
depuis Kunta Kinte à nos jours,
il y a peu de changements.

On va voir maintenant si avec la Guerre de Sécession,
on admet enfin notre syndicat du cotton,
qui voudrait pouvoir avoir, jour de repos le dimanche,
un salaire normal, le 13ème mois et un mois d'vacances,
et une pension après notre retraite.

Que l'on nous traite avec dignité,
comme des êtres humains, immigrés,
que se terminent, les bagarres, les coups de fouets
du patron et le droit de cuissage.

Et celui qui l'veut qu'il retourne au Sénégal,
courir à poil dans la jungle,
avec la femme et l'enfant,
être naturel, élevant le cou et le port
comme notre soeur l'autruche.
Pour qu'on ne dise pas que nous sommes des zoulous,
on a chanté ce blues.

Et celui qui l'veut qu'il retourne au Sénégal ...
Pour qu'on ne dise pas que nous sommes des zoulous,
on a composé ce blues.

Kunta Kinte était le héros de la série "Racines" où l'on
raconte l'histoire d'un des premiers esclaves noirs et de sa descendance.

 8 - Ungénie Salvador Dali
Eungenio Salvador Dali (J.M.Cano)

 Dali est tout mourant, le moniteur tremble
en perdant ses battements.
Dali se décolore, car cette machine à laver
ne distingue plus les textiles.
Il s'en rend compte et effrayé il se lamente :
"les génies ne doivent pas mourir".
+ de 80 piges courbent ton ossature,
Ungénie Salvador Dali.
Moustache Rocococo, ou s'termine le génie
et ou commence la folie ?
Regard enflammé, où termine le fou
et où commence la magie ?
Dans ton cerveau tu comprimes la beauté,
comme si c'était dans une cocotte,
et c'est la vapeur qui en ressort bruyamment,
magique lumière à Cadaqués.

Si tu t'réincarnes en chose,
fais le en plume ou en pinceau.
Et Gala à peau soyeuse,
qu'elle le fasse en tableau ou en papier.
Si tu t'réincarnes en personne,
réincarne toi en toi,
car on n'a plus beaucoup de génies,
Ungénie Salvador Dali.

Réaliste et Surréaliste, avec touche d'impressionniste
et un trait impressionnant.
Délire de couleurs, collires et occuliste
aux yeux trop délirants.
Sur tes pinceaux tu mélanges des mystiques ascètes,
avec baïonnettes et avec des seins,
et dans ton cerveau : Gala, Dieu et les pesètes,
bon catalan anachorète.

Si tu t'réincarnes en chose ...
On veut des génies en vie,
on veut que tu restes ici,
Ungénie Salvador Dali.

Petit jeu de mot avec le prénom de Dali : il s'apellait Eugenio et Mecano change en l'appelant "Eungenio", qui veut dire e"st un génie".

 9 - Por la Cara

 10 - Une année en plus
"Un Año Mas" (I.Cano)

 A la Porte du Soleil, comme l'année dernière,
une autre fois le champagne, le raisin et le goudron
forment un tapis.
Les pétards qui effacent les sons d'avant hier,
et qui donnent le courage pour accepter encore
qu'une autre année est passée.

Et à la vieille horloge comme à chaque année,
le compte à rebours va bientôt commencer,
on repense à nos actes qu'ils fussent bon ou mauvais,
5 minutes avant le compte à rebours.

Petits marins, soldats, célibataires et mariés,
amants, marchands et un vieux curé très tête en l'air.
Parmis les cris et les sifflets, les p'tits espagnols,
trop grands ou trop p'tits font pour une fois
quelque chose en même temps.

Et à la vieille horloge comme à chaque année ...

Et même si pour les raisins y a d'nouvelles personnes,
on pense quand même à ceux qui n'sont plus avec nous.
Et il faut qu'on s'réveille nous qui sommes vivants,
pour que l'année prochaine on rigole.
1,2,3 et 4 et ça recommence,
car la 5ème est 1ère et la 6ème est 2ème
et ainsi le 7 c'est le 3.
Et on se dit adieu et on demande à Dieu,
que pour l'année prochaine au lieu d'avoir un million,
on en ait deux.

A la Porte du Soleil, comme l'année dernière ...

Petite explication pour comprendre cette chanson :
Le soir de la St Sylvestre, les madrilens se réunissent à la Puerta del Sol, et le compte à rebours des 12 coups de minuit se fait en mangeant 1 raisin par coup qui retentit.

11 - Héros de l'Antartide
"Heroes de la Antartida" (J.M.Cano)

18 janvier de l'an 1912, le Capitaine Scott
accompagné par Evans, Wilson et Oates,
arrive au Pôle Sud,
mais il a râté l'exploit d'être le 1er.

Sur le point de latitude 0, flotte déjà
le drapeau norvégien de l'explorateur Amundsen.
Crevés et affligés ils retournent chez eux.

16 février dans le grand Pôle Sud,
5 anglais marchent dans le désert bleu.
Evans est le dernier de la marche,
et accrochée à ses bagages, la Mort
voudrait lui démontrer,
qu'une fois mort on n'est pas vraiment mal
à cet endroit.

Il n'y eu pas de pierre tombale,
il n'y eu pas de prière,
que Dieu sauve la Reine, gloire éternelle aux héros,
de l'Antartide.

6 mars et Oates n'en peut plus,
ses 2 pieds sont deux couteaux de cristal.
A force de ramper dans certains endroits,
il a aussi les 2 mains gelées,
mais personne ne veut l'abandonner,
et quand ils dorment il s'enfuit trouver l'éternité.

Il n'y eu pas de pierre tombale ...

30 mars, ici s'termine le journal
de Bowers, Wilson et d'Scott.
Et que les aides qui ne sont jamais arrivées,
aillent vers ceux qui restent,
nos enfants et nos veuves.
Comme un seul anglais, ils sont morts tous 3.

Il n'y eu pas de pierre tombale,
il n'y eu pas de prière,
il n'y eu ni Dieu ni Reine,
seules les neiges éternelles,
de l'Antartide.

Qui se souvient du Capitaine Scott ?
Ewans, Wilson, Bowers et Oates ?

Bis.

11 - Reste à Madrid
"Quedate en Madrid" (I.Cano)

Avec mon nez entre tes yeux,
et entre un poumon, l'autre poumon.
Le coeur et les petites angoisses,
tous en réunion.

Avec tes oreilles dans mes mains,
je vais démontrer à Van Gogh
comment s'améliore le résultat
quand c'est fait à 2.

J'ai cru toujours que les mots d'amour
étaient vraiment une grosse connerie,
et maintenant je parle avec toi
en diminutifs et des petits mots d'amour.

Et j'ai voulu garder mes vêtements,
alors que j'allais me baigner,
j'me suis résigné à être à poil
tant que la mer dure.

Moi qui me limitait à faire collection
de toutes ces images,
je fais un porte clé avec le fichier
à une seule condition :
le jour où tu auras les yeux rouges
et que les narines te piqueront,
on va faire tout notre possible
pour dîner d'la perdrix.

Reste à Madrid.

12 - Frère Soleil, Soeur Lune
"Hermano Sol, Hermana Luna" (I.Cano)

 Soleil, mon cher Frère soleil,
seigneur de la lueur,
ampoule qui refoule sa chaleur.
Lune, Soeur blanche de velour,
étoile de l'amour,
espionne des nuits folles de passion.

Mon Frère Soleil, ma Soeur Lune,
que jamais rien ne me sépare de vous deux,
Frère Soleil, douce Soeur Lune,
que jamais rien ne me sépare de mon Dieu.

Frère Soleil, d'où naissent tes rayons ?
D'où vient tant d'explosions ?
Tu sembles partager ma confusion.
Lune, si sage sous ta paleur,
il fait froid dans ton coeur,
veilleuse de nuit qui me garde du voleur.

Mon Frère Soleil, ma Soeur Lune ...

13 - Fable
"Fabula" (J.M.Cano)

 Le poisson a dit au lion :
"comme j'aimerais être une bête féroce".
Et le lion a répondu :
"c'est bien plus amusant d'être un bon plongeur".

Dans le Monde Animal,
il y a des controverses c'est bien naturel.
Mais ils partirent tous debout,
pour se distribuer l'Arche de Noé.