1 - Monte et monte
"Sube sube" (Nacho Cano)

Les mouvements de mon petit coeur
sont dictés par la douce suggestion
de ton regard, de ta vibration,
et non par les paroles de ta bouche.

Ca n'va pas être clair,
si tu crois qu'c'est facile
de m'faire un costume,
sans prendre les mesures des courbes
qui dessinent le contour de mon être.

Monter les échelons et savoir stopper,
mesurer l'temps exact de rentrer embrasser,
maintenir les formes, et prendre soin de moi,
car seul un Monsieur va passer par là.

Arriver au fond, implique son système,
car dans ce thème, les paroles d'amour
ouvrent les formules secrètes,
les fermetures éclairs et autres.

Qu'est ce qu'ils mettent dans l'Amour ?
qui monte, monte, monte et monte,
augmentant en même temps le mouvement
que font un couple.

Certains p'tits malins penseront en ce moment,
celle là s'la joue de mystique d'par le monde,
mais c'est le corps, la condensation,
de neurones, aliments et de passions.
Avec tes actions, ta présence se forme,
et c'est sans toi que je souffre d'la carence
de la force qui émane des vraies personnes.

Qu'est ce qu'ils mettent dans l'Amour ? ...

2 - Le Mistral de l'Espagnol
"El monzon del Español" (Nacho Cano)

Mélangeant mystique et flamenco,
j't'ai invité dans mon appart.
Assieds toi avec moi sur l'sofa.
J'l'ai fait à l'orientale,
bougies et tra la la.
La p'tite musique et l'odeur de mes encens.

Viens ici car je vais te faire quelque chose
comme les japonnais avec un massage sur les pieds,
qui détend l'âme.
Et après, je te ferais l'mistral de l'Espagnol,
qui détruit vraiment tout la où il pose son coeur.

Voir les frissons d'une petite vierge,
accéléra mon envie :
laisse moi t'enlever ton Wonderbra.
Qu'est ce qu'ils sont jolis : Veleta et Mulhacén,
Coto Donana et le Penon, Mon Andalousie.

Viens ici car je vais te faire quelque chose ...

Petit à petit, je tombe amoureux et je deviens fou
et j'promets trop de choses.
Après tu me reproches en face,
les jolies p'tites choses que j'ai dit de toi.
Je t'assure que je n'me marie pas,
je n'cède pas mon art, pour une érection.
Je les aime grosses, je les aime maigres,
je les aime mariées, j'aime vraiment toutes les femmes.

Viens ici car je vais te faire quelque chose ...

3 - L'histoire de Bill Clinton racontée pour des enfants
"La Historia de Bill Clinton contada para Niños" (Nacho Cano)

Dans le bureau du grand numéro 1,
y a le panneau : "interdiction d'entrer",
la secrétaire a monté l'volume de la radio
et les gardes du corps sont pas là.
Une diplômée fraîche et mignonne,
prête à passer un examen oral.
Monica : "Je suis là, regarde moi Bill,
j'ai un petit cadeau pour toi".

Bill : "Mets toi à genoux, pour l'Amérique et la Liberté,
ralentis un peu, car je vais ... Lari, Hillary, Lalari,
Hillary Lari La.

La tache c'était pas du lait Candia,
c'était pas du lait maternel ni de flan,
c'était l'épaisse, visqueuse et gélatineuse
preuve du procureur.
C'n'était pas par sale qu'elle ne l'a pas lavée,
ni par gloutonne qu'elle l'a pas avalée :
Monica : "Ma petite jupe avec Ariel,
est bien plus utile que sans elle".

Bill : "Mets toi à genoux, pour l'Amérique et la Liberté"

Mais quelle grosse honte, j'ai le nez qui s'allonge,
je suis la blague à la mode,
et le monde entier connaît ma p'tite erreur,
mais le peuple est avec moi
et j'continue pour l'dollar.

Bill : "Mets toi à genoux, pour l'Amérique et la Liberté"

4 - Histoire d'un Kidnapping
"Relato de un secuestro" (Nacho Cano)

Kidnappée dans un endroit, petit et étroit,
j'ai fais de la haine mon moteur de libération.
L'ampoule m'a inspiré que l'évasion était,
en coupant tous les p'tits fils d'l'électricité.

Les chiens que j'ai en moi,
sont 220 voltes d'assassine tension.
Tous prêts à sauter sur l'gardien
de ma prison.

J'ai gardé ma propre urine
dans des boîtes qu'j'ai cachées.
Une nuit j'l'ai répandue dans la petite chambre.
J'ai coupé les fils électriques et
au lustre j'ai grimpé.
Lui qui m'a gardé dans l'fer,
dans l'acier il est mort.

Les chiens que j'ai en moi ...

Derrière moi s'éteignaient dans les étincelles,
la misère et le démon,
avec la peur entre les jambes,
j'suis allée du grenier au salon.
Cette lumière qui m'aveuglait a laissé place
à la stupeur pendant que je comprennais
que cet endroit était ma maison.
J'suis revenue sur mes pas dans le trou noir,
et mon sang est devenu glace en constatant
que sous le passe montagne, mon mari était l'coupable.
De mon espérance jusqu'à l'horreur,
de la haine à l'impuissance,
ma liberté s'asfixie en découvrant
que l'amant et l'bourreau sont la même personne.

Les chiens que j'ai en moi ...

5 - Le Champ de ton attention
"El campo de tu atencion" (Nacho Cano)

L'énergie d'la journée, l'ombre et le frais dans l'soleil.
L'amour, le rire, l'infance et tout ce qu'il y a de mieux.
Ce qui souffle dans ma voile
et la carte de la forêt de l'être.

Celui qui mets mes défauts dans une arme
pour tout m'apprendre.
 
J'suis seulement le champ de ton attention.
Je n'existe que si tu m'donnes d'la couleur.

Le moment le plus mort se réveille par ta décision,
dans la fête la plus folle,
des tonnes de rire et d'amour.
Car les choses les plus simples, deviennent grâce à toi,
des univers qui sont pour moi la seule raison de vivre.

J'suis seulement le champ de ton attention ...

Caresse moi dans le cou et raconte moi un conte
avec une fin romantique.
Quand je suis endormie, ne t'éloigne pas
car les cauchemards sont en train de me guetter.

J'suis seulement le champ de ton attention ...
Je n'existe que si tu chantes ma chanson.
Je n'existe que si tu me donnes l'amour.

J'suis seulement le champ de ton attention ...

6 - La Montagne
"La Montaña" (Nacho Cano)

J'ai pas escaladé ta montagne, avec l'idée de camper,
je sais que cet endroit a vraiment mal,
oublié de tous.
Je n'viens pas installer ma tente,
ni à j'tter des ordures ici,
je viens par des p'tits chemins,
voir ce qui souffre en toi.

J'ai monté sur la pente,
la plus difficile d'accès,
en maintenant en équilibre
l'engagement et la liberté.
J'ai semé toutes mes empreintes,
avec des graines du futur,
et l'amour a fait le reste.
J'ai monté sur la corniche,
la plus jolie à préserver.

L'hiver apporta le gel et son envie d'tout recouvrir,
poussière et rayon sous l'édredon,
l'printemps et les fleurs.
L'été et la transpiration ont noyé tout notre amour,
et à l'automne sans préocupations, est morte la passion.

J'ai monté sur la pente ...

7 - Le Présent avec Toi
"El Presente Junto a ti" (Nacho Cano)

J't'ai appris des choses que j'savais pas,
que j'ai apprises dans le champ de ta peau douce.
J't'ai fais voir ce qu'il y a d'beau en moi.
J't'ai appris pour la 1ère fois,
les autres fois c'est toi qui a mené la barque.
Je t'ai appris que le futur est à nous.

J't'ai pas montré la boue, ni les crocs, ni la douleur.
J'ai caché la poussière et les blessures du passé,
j'les ai oubliées.
Car le présent avec toi a entraîne mon âme, chéri,
qu plus haut point qui existe en moi.

J't'ai appris à faire une chanson,
avec les arguments de la discussion.
J't'ai appris comment faire pour écouter les autres.
J't'ai appris le système pour sauter
du champ d'la pensée à l'éternité.
J't'ai appris à être heureux en respirant.
 
J't'ai pas montré la boue, ni les crocs, ni la douleur ...

8 - Les Portables
"Los moviles" (Nacho Cano)

Je ne capte plus rien sur mon téléphone,
et je voudrais t'envoyer un message.
Pour te dire combien je te garde au chaud
au plus profond de mon coeur.
Et que les chats se griffent s'ils continuent
à s'embrasser sur le matelas.
J'attends les rayures apparaître sur l'écran
pendant que l'on sort du noir tunnel.
Car tu es la drogue qui emprisonne
la passion bestiale avec la paix.
On n'a rien en trop ni en moins,
vêtus ou nus, la nuit dans l'soleil.

Que c'est bon de t'sentir ici.

 Comme les personnes sont tous les portables,
des fois elles n'ont plus aucune batterie,
et les sentiments se reposent jusqu'à ce que
j'me branche dans ton mur.
C'est la distance qui apporte le meilleur
et le pire en égale proportion.
Si je suis le premier à partir d'ici,
j'espère que j'irais direct au ciel,
car si on m'emmène en enfer, je brûlerai
avec du feu la ville,
pour que là où tu sois tu continues
à voir l'état d'mon p'tit coeur.

Que c'est bon de t'sentir ici.

9 - Working Girl
"Working Girl" (Nacho Cano)

Les Socialiste nous ont filé un quartier,
La Castellana brillait sous l'reflet du sein et du talon.
Sors le pognon que je vois bien l'essence
qui va faire marcher mon beau moteur.
Je suis la reine des voitures, du trottoir, du français (1).

Working Girl, je suis une Working Girl.
Professionnelle d'ambigües tentations.
Seulement Dieu sait pourquoi il m'a faite de travers.

Ceux qui m'adorent à la lumière d'un reverbère,
sortent le marteau du juge quand ils se promènent
avec leurs femmes.
Mets le siège en arrière, macho,
car je me baisse et j'te fais jouir en 2 secondes.
Je suis le miroir de ton incertain concert sexuel.

Working Girl, je suis une Working Girl ...

(1) : "y del francès" signifie aussi "et de la pipe"

10 - Le Trottoir de Calcuta
"La Acera de Calcuta" (Nacho Cano)

Le trottoir de Calcuta n'est pas si dur
s'il fait partie du passé, parmis les poubelles,
les blessures et les sentences.
Pour ma mère il n'y a pas de guérison,
à la folie que donne la douleur.

On est partis en avion, avec une couverture,
4 pommes, les souvenirs et l'illusion.
Et là haut j'ai compris,
que dans l'espace il n'y a plus de classes sociales,
et que les couvertures sont là.

On est arrivés en Espagne,
sur le chemin j'ai pas vu d'vaches,
de l'eau courante, de l'eau transparente,
1 lit et d'la chaleur.
Je suis plus brune que les autres et
l'on me regarde avec attention.

On est partis en avion, avec une couverture ...

Le trottoir de Calcuta n'est pas si mauvais car
on y apprend que l'frigo plein n'a pas toujours existé
tel qu'il est maintenant.
Le trottoir de Calcuta n'est pas si mauvais car
on y apprend que dans les poubelles,
poussent les plus belles fleurs à cueillir.

11 - Le Meilleur d'être un Artiste
"Lo Mejor de ser artista" (Nacho Cano)

Le meilleur d'être un artiste
c'est l'affection des personnes, les royalties,
les surprises et l'plaisir de t'faire plaisir.
Pour un moment de ma vie,
tu donnes ton corps sans retenue,
si j'm'arrête tu observes
si c'est par coïte ou par fatigue.

Car les tournées et les drogues affaiblissent la santé.
Et les "bravos ne donnent aucune lumière aux neuronnes.
Le meilleur d'être un artiste est resté entre les jambes
des nanas qui viennent juste après les rappels.
Le meilleur d'être un artiste est resté dans la mémoire
des gens qui ont été heureux grâce à moi.

Si un beau jour la mode me faisait tomber,
et qu'on parlerait de moi au passé,
ça fait rien, ça me fait vraiment rien,
car mon bâteau n'navigue pas dans le passé.
Si l'histoire ne me fait pas une rue,
et que ma bonne étoile disparaît,
ça fait rien, ça me fait vraiment rien,
car dans le ciel il y a trop d'prospérité.
Et personne ne va m'enlever l'sourire.

Le pire d'être un artiste sont les parano,
les insomnies, les lèche-culs, les impôts
et les mères des gamines qui t'emmerdent
avec leurs discours :
"que fais tu à ma petite fille ?
Elle ne mange plus, elle n'bosse plus
et avec ta photo elle se masturbe".
Le mensonge que je fais quand j'te dis
qu't'es importante pour moi,
grandit quand je te promets que je vais te rappeler ...

Le meilleur d'être un artiste c'est
qu'on attrape l'autoroute et qu'on fait des kilomètres
en donnant des bonbons.
Si j't'ai connu j'm'en souviens plus,
et si j'm'en souviens, j'me trompe,
car être tête en l'air c'est l'résultat d'être ingénieux.

Si l'histoire ne me fait pas une rue ...